Zapraszamy serdecznie na trzy projekcje filmu dokumentalnego “Burkińskie Bounty. Agroekologia w Burkina Faso” w reżyserii Iary Lee z organizacji Cultures of Resistance. Projekcje odbędą się w sobotę 26 października 2019 roku na terenie Wieży książęcej w Siedlęcinie o następujących godzinach:
g.10 – na Targu Rolnym Górskie Smaki
miejsce: obora targowa
g.12 – na Targu Rolnym Górskie Smaki
miejsce: obora targowa
g.17 – w Wieży książecej
miejsce: sala na parterze – po tej projekcji zapraszamy na degustację potraw z prosa; na tę projekcję wymagana jest rejestracja bezpłatnego miejsca drogą e-mail:
wieza@wiezasiedlecin.pl
WSTĘP WOLNY ???? dzięki sieci Slow Food International i Convivium Slow Food Dolny Śląsk, które woluntarystycznie przygotowało polskie napisy (tłumaczenie z angielskiego). Dialogi w filmie prowadzone są po francusku.
BURKINABÈ BOUNTY (PL: BURKIŃSKIE BOUNTY) – reż. Iara Lee @Cultures of Resistance Films – to kronika rolnego oporu i walki o suwerenność żywnościową w Burkina Faso – małym, pozbawionym dostępu do morza kraju w Afryce Zachodniej.
Projekcja filmu nawiazuje do zagadnień agroekologii w Polsce, z czym związany jest Targ Rolny “Górskie Smaki” odbywający się na terenie Wieży książęcej w Siedlęcinie (obiekt należy do Fundacji “Zamek Chudów”). Widzowie będą mogli obejrzeć słynny w świecie agroekologów film Iary Lee i odnaleźć w nim wspólne wątki między rolniczą i gastronomiczną historią Burkińczyków oraz naszej Wieży książecej.
Projekcję organizujemy we współpracy z Wieżą książęcą w Siedlęcinie, którą jest gospodarzem projekcji, oraz z Targiem Rolnym Górskie Smaki i Grupą Chwastożercy.
Zapraszamy na trzy projekcje – wybierzcie porę najlepszą dla was,bo o każdej godzinie wyświetlimy ten piękny i inspirujący film:
g.10 – na Targu Rolnym Górskie Smaki
miejsce: obora targowa
g.12 – j.w.
g.17 – w Wieży książecej
miejsce: sala na parterze
? po tej projekcji zapraszamy na degustację potraw z prosa; na tę projekcję wymagana jest rejestracja bezpłatnego miejsca drogą e-mail:
wieza@wiezasiedlecin.pl
Film trwa około 1h, posiada polskie napisy, przeznaczony jest dla widzów w każdym wieku.
O filmie:
BURKINABÈ BOUNTY (PL: BURKIŃSKIE BOUNTY) – reż. Iara Lee @Cultures of Resistance Films – to kronika rolnego oporu i walki o suwerenność żywnościową w Burkina Faso – małym, pozbawionym dostępu do morza kraju w Afryce Zachodniej.
Przedstawiając rolników-aktywistów, studentów, artystów i liderów w ruchu SlowFood.com film pokazuje, jak Burkinabè odzyskuje ziemię i broni swoich tradycji przed wkroczeniem rolnictwa korporacyjnego. Poprzez kobiety zdobywające niezależność ekonomiczną sprzedając piwo z prosa i sorgo, marsz młodych ludzi na ulicach przeciwko firmom takim jak Monsanto, czy hip-hopowych muzyków ożywiających rewolucyjnego ducha Thomasa Sankary, “Burkinabè Bounty” pokazuje twórczą taktykę, jaką ludzie stosują w celu odzyskania kontroli nad swoim jedzeniem, nasionami i przyszłością.
Trailer EN:
